Сивият мъх сияе

Превод от исландски Стефан Паунов. Млад мъж язди край ледници и горещи извори, пресича тъмни пространства и остри като пламък върхове. Това пътуване е неговото израстване и сбогуване с илюзиите. Придружава го мрачна история за кръвосмешение и убийство. Понеже си пръст и в пръстта ще се върнеш... Тор Вилхялмсон е роден в Единбург на 12 август 1925 г. Учи в Исландския университет през 1944 - 1946 г., в университета в Нотингам през 1946 - 1947 г. и в Сорбоната в Париж - 1947 - 1952 г. Тор е библиотекар в Националната библиотека на Исландия от 1953 до 1955 г. и работи за Националния театър от 1956 до 1959 г. Бил е в националния съвет на Общността на европейските писатели, в управителния съвет на "The Reykjavík Arts Festival". "Сивият мъх сияе" е най-известната му книга. За нея през 1988 г. той печели "Nordic Council Literature Prize" (скандинавската "Букър"). "На език, обединяващ исландската разказваческа традиция с новаторски изразни форми, творбата описва съдбовното пътуване на един съдия през магически пейзаж, който многопластово отразява вътрешното единоборство с фундаменталните житейски въпроси за вината и отговорността, за фикцията и реалността." Оценка на Комитета на Северния съвет за "Сивият мъх сияе"